10 formas de decir “de nada” en español

Blog » 10 formas de decir “de nada” en español

En una cursos intensivos de español, cada día aprendes nuevas palabras que amplían tu vocabulario y tu capacidad para expresarte de diferentes maneras crece con el tiempo.

En los niveles principiantes, una de las primeras cosas que aprendes es la cortesía básica: gracias (gracias) y de nada (de nada). A menudo usamos de nada Automáticamente cuando alguien nos agradece, pero el español ofrece muchas otras respuestas naturales. Para ayudarte a sonar más nativo a medida que progresas, aquí tienes 10 maneras diferentes de decir "de nada" y cuándo usar cada una.

10 maneras de decir “de nada” en español

Nada, nada
Una respuesta casual y amigable que minimiza el favor.
- “¡Muchas gracias por prestarme tus apuntes de clase!”
- Nada, nada. De todas formas iba a reciclarlos.
No es nada
Úselo cuando quiera decir que no fue ninguna molestia.
- “¡Gracias por traerme mi chaqueta!”
- No es nadaMe imaginé que era tuyo.
¡No te preocupes!
Le asegura a la otra persona que no fue una molestia.
- “¡Gracias por traerme mi chaqueta!”
- No te preocupesCreí que te pertenecía.
Está bien
Transmite que la tarea ya está hecha y que no fue gran cosa.
- “¡Gracias por ayudarme con mi tarea!”
- Está bien, era sólo algo pequeño.
Sin problema
Una forma muy común e informal de decir que no hubo ningún problema.
- “¡Gracias por traer bebidas para la fiesta!”
- Sin problemaYo estaba conduciendo así que fue fácil.
Ningún problema
Similar al anterior, enfatiza que realmente no hubo ningún problema.
- “¡Gracias por escucharme!”
- Ningún problemaPara eso están los amigos.
No hay de qué
Una frase neutral y educada que significa que no hay nada que agradecer.
- “¡Muchísimas gracias por traerme la medicina!”
- ¡No hay de qué! La farmacia estaba justo al lado.
Es un placer
Aspectos destacados que te gustó haber ayudado.
- “¡Muchas gracias por ayudarme con la mudanza!”
- ¡Ha sido un placer! Tú me ayudaste primero; era lo mínimo que podía hacer.
Con mucho gusto
Una respuesta cálida y entusiasta que suena especialmente educada.
- ¡Muchas gracias! No tenías que traerme ningún regalo.
- ¡Con mucho gusto! Estaba emocionado por darte este libro.
Por nada
Una variante regional de de nada; El uso depende del país o área.
- “¡Gracias por venir!”
- ¡Por nada! Fue un placer visitar su nuevo lugar.

¿Has oído todas estas formas de decir "de nada"? ¿Cuáles usas con más frecuencia y cuáles te gustaría empezar a usar ya? ¿Conoces otras que no estén en esta lista? Si quieres practicar estas expresiones con un profesor nativo, consulta nuestra Curso de español online.

Esperamos que esto te haya ayudado a ampliar tu vocabulario en español. También es buena idea comprobar tu nivel de vez en cuando con un... prueba de nivel de español en línea¡Ha sido un verdadero placer!