Para expresar emociones y sentimientos, dependiendo del sujeto, se deben utilizar unas fórmulas y tiempos verbales u otras. Vamos a descubrir cuáles son a través de unos ejemplos:
1. Me gusta leer
2. Me gusta la lectura.
3. Me gusta que leas.
¿Te has dado cuenta de cuándo se usa cada fórmula? Si no es así, no te preocupes. Es mucho más sencillo de lo que parece.
- Me gusta leer. En este caso, el verbo va en infinitivo porque se refiere a la misma persona que experimenta la emoción.
- Me gusta la lectura. Cuando el verbo que expresa la emoción alude a un sustantivo, no se introduce ningún elemento más.
- Me gusta que leas. Aquí se usa el subjuntivo porque la persona que experimenta la emoción (“yo”) no es la misma a la que se refiere (¨tú”).
Hay un caso en el que se puede utilizar tanto el subjuntivo como el indicativo. Cuando nos encontramos ante la siguiente fórmula:
Verbo de sentimiento + sustantivo + que + indicativo / subjuntivo
Para verlo mejor vamos a poner un ejemplo de cada uno: Me gustan las personas que son buenas. Me gustan las personas que sean buenas.
