Просить о чем-либо на испанском языке

Блог » Просить о чем-либо на испанском языке

Давайте научимся просить о чем-либо на испанском языке. В испанском языке есть несколько очень простых структур для просьб:

	Tú (неофициально)	ты (формально)
Более формально	Могли бы вы (инфинитив глагола)…?	Не могли бы вы (инфинитивный глагол)...?
Нейтральные	Можете ли вы (инфинитивный глагол)...?	Можете ли вы (инфинитивный глагол)...?
Менее формальный	Я (глагол 2-го лица единственного числа)…?	Я (глагол 3-го лица единственного числа)…?

Эти структуры меняются в зависимости от ситуации. Если вы просите друга о чем-то, вы бы использовали вы, и в зависимости от типа услуги, вы можете использовать Могли бы вы (инфинитив глагола)…? если это большая услуга и Я (глагол 2-го лица единственного числа)…? если это что-то незначительное. Если вы просите что-то у важного человека или кого-то, кого вы едва знаете, вы бы использовали формы «usted».

Легко, правда? Теперь нам нужно подумать, о чем мы просим, так как в испанском языке используются разные глаголы. Давайте посмотрим!

Давать: Используется, чтобы попросить что-то, что НЕ будет возвращено.

-Я могу это сделать что можно купить?

-Я могу это сделать карамель?

отпуск or Одалживать: Используется, чтобы попросить что-то, что БУДЕТ возвращено.

-Мне холодно, ¿Я останусь твоя куртка?

-Извините, ¿Я могу быть престар На твоем телефоне есть ламада?

рынок: Используется, чтобы попросить о чем-то, чего вы не можете достать.

-Я пасас ла саль?

-Я могу пройти мимо esos papeles?

ставить: Используется при заказе чего-либо в баре.

-Я могу подумать un café? (Можете ли вы принести мне кофе?)

-Я могу подумать Гранизадо де Лимон? (Можете принести мне лимонную слизь?)

Иметь: Используется, чтобы попросить что-то, когда вы не знаете, есть ли это у другого человека. БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ, с этим глаголом вы НЕ используете структуры, указанные выше.

-У вас есть hora? (У тебя есть время?)

-у вас есть un bolígrafo? (У тебя есть ручка?)