Si estudio mucho español, llegaré a dominarlo 🙂
(Se eu estudar muito espanhol, vou dominá-lo 🙂)
Vamos trabalhar com frases condicionais no presente do indicativo. Aqui está um gráfico para ajudar você a revisar a forma, e abaixo você encontrará os diferentes usos dessa estrutura com vários exemplos. Esperamos que seja útil para você!
| Estrutura | Exemplo em espanhol | Tradução Inglês |
|---|---|---|
| Si + Presente do Indicativo + Presente do Indicativo | Si queréis, podemos empezar ya con las preguntas | Se quiser, podemos começar com as perguntas agora |
| Si + Presente Indicativo + Futuro | Si no salimos ya, llegaremos tarde al cine | Se não sairmos agora, vamos nos atrasar para o cinema |
| Si + Presente do Indicativo + Imperativo | Si vas a Madrid, visita el Museo del Prado | Se for a Madrid, visite o Museu do Prado |
O que é que é usado para?
> O presente do indicativo é usado para expressar condições gerais ou habituais:
Si tiene miedo, siempre llora. Es un niño muy miedoso.
(Se ele está com medo, ele sempre chora. Ele é uma criança muito medrosa.)
> O presente é usado com valor futuro, ir a + infinitivo ou futuro simples quando a consequência pode acontecer no futuro:
Si mañana puedo ir a visitarte, te llamo, ¿vale?
(Se eu puder te visitar amanhã, te ligo, ok?)
Si encuentro una buena oferta de trabajo, voy a dejar el mío sin dudarlo.
(Se eu encontrar uma boa oferta de emprego, vou pedir demissão sem hesitar.)
Si necesitas un reloj, te lo regalaré para tu cumpleaños.
(Se você precisar de um relógio, eu lhe darei um de aniversário.)
> O imperativo é usado para expressar uma ordem, um apelo, uma solicitação ou um conselho:
Si te gustan las manzanas, prueba la tarta de manzana que tenemos hoy. Está muy buena.
(Se você gosta de maçãs, experimente a torta de maçã que temos hoje. É muito boa.)
> A frase condicional também pode aparecer na segunda posição:
Puedes elegir otros pantalones si estos no te gustan.
(Você pode escolher outras calças se não gostar destas.)
