Atrás

El verbo gustar: me gusta, me gustan

Como hemos estudiado en clase, el verbo gustar se usa para expresar que algo nos resulta agradable o placentero. Es el verbo que usamos para decir lo que nos gusta , pero tiene una estructura gramatical muy distinta de la de su equivalente en inglés, «to like».

Cómo funciona el verbo gustar

Gustar es un verbo regular en -ar , pero tiene una diferencia importante con respecto a otros verbos: el sujeto es lo que gusta, no la persona a la que le gusta. La persona se expresa con un pronombre de objeto indirecto.

Así, Me gusta el libro significa literalmente «el libro me resulta agradable». El sujeto es el libro, y el verbo concuerda con él.

(Opcional) Pronombre de objeto indirecto Verbo Sujeto
A mí / A ti / A él… me / te / le / nos / os / les gusta (singular)
gustan (plural)
Sustantivo / infinitivo

The verb gustar in Spanish

Los pronombres de objeto indirecto con gustar

El pronombre cambia según la persona a la que le gusta algo. La parte entre paréntesis (a mí, a ti…) es opcional: la usamos para dar énfasis o para aclarar de quién hablamos, sobre todo con le y les.

Persona Opcional Pronombre
Yo (a mí) me
Tú (a ti) te
Él / ella / usted (a él / a ella / a usted) le
Nosotros / nosotras (a nosotros / a nosotras) nos
Vosotros / vosotras (España) (a vosotros / a vosotras) os
Ellos / ellas / ustedes (a ellos / a ellas / a ustedes) les

¿Me gusta o me gustan?

El verbo no cambia según la persona a la que le gusta algo. Cambia según el número del sujeto, es decir, según lo que gusta:

Sustantivo en singular → gusta: Me gusta el libro (el libro)
Sustantivo en plural → gustan: Me gustan los libros (los libros)
Infinitivo → gusta: Me gusta bailar (bailar). También con varios infinitivos: Me gusta bailar y cantar.

Tabla completa de conjugación

Pronombre Sujeto en singular Sujeto en plural
(A mí) me Me gusta el café Me gustan los perros
(A ti) te ¿Te gusta el cine? ¿Te gustan las series?
(A él / ella / usted) le Le gusta bailar Le gustan los deportes
(A nosotros/as) nos Nos gusta Madrid Nos gustan las películas
(A vosotros/as) os ¿Os gusta la música? ¿Os gustan estos zapatos?
(A ellos / ellas / ustedes) les Les gusta viajar Les gustan los conciertos

Para formar una frase negativa, pon no delante del pronombre: No me gusta el café.

Me gustas: cuando el sujeto es una persona

Como el sujeto de gustar es lo que gusta (o la persona que gusta), el verbo también puede conjugarse en otras personas. Cuando nos gusta una persona, el verbo concuerda con esa persona:

Me gustas (literalmente, «tú me resultas agradable»)
Le gustas (a él / a ella le gustas tú)
Nos gustáis (a nosotros nos gustáis vosotros)

Cuidado: me gustas normalmente significa que alguien te atrae. Para decir que alguien te cae bien como amigo, en español se suele decir Me caes bien.

El verbo encantar

Encantar funciona exactamente igual que gustar, pero expresa un gusto más intenso:

Me encanta este parque (este parque me gusta mucho)
Nos encantan las fiestas (las fiestas nos gustan mucho)

Ejercicios prácticos

Ejercicio 1: gustar o encantar

Completa los huecos con la forma correcta de gustar o encantar y el pronombre adecuado:

1. Miguel, ¿ _____ el rock?
Pues no, no _____ mucho. Nunca escucho esa música.

2. ¿Qué animal ______ más?
Sobre todo los gatos, _________.

3. ¿Cuál es la comida preferida de tu padre?
A mi padre _____ la tortilla de patatas.

4. A mi hermano y a mí _______ la naturaleza.

Ver las soluciones

1. te gusta / me gusta
2. te gusta / me encantan
3. le encanta (o le gusta)
4. nos encanta (o nos gusta)

Ejercicio 2: completa con el pronombre y gustar

Completa las frases con el pronombre y la forma correcta de gustar:

1. (A mí) ______ ______ el fútbol.
2. (A ellos) ______ ______ las películas de terror.
3. (A él) ______ ______ tú.
4. (A nosotros) ______ ______ los programas de radio de actualidad.
5. (A nosotros) ______ ______ la tarta de queso.
6. (A vosotras) ______ ______ las ciudades grandes.
7. (A mí) ______ ______ las tapas de ese bar.
8. (A ellos) ______ ______ la cerveza muy fría.

Ver las soluciones

1. me gusta / 2. les gustan / 3. le gustas / 4. nos gustan / 5. nos gusta / 6. os gustan / 7. me gustan / 8. les gusta