Muchas veces cuando hablamos o escribimos en español dudamos qué tiempo verbal debemos utilizar para diferentes referencias al pasado; ¿pretérito imperfecto? o ¿pretérito indefinido?
Vamos a ver las diferencias más básicas con respecto a los dos tiempos verbales del pasado
Pretérito Imperfecto
Se usa:
- Para acciones habituales, costumbres, repeticiones en el pasado
Ejemplo: Todos los domingos comíamos en la casa de mi abuela cuando era pequeño.
- Para descripciones e informaciones en el pasado
Ejemplo: La casa de mis abuelos era muy grande. Mi abuela la limpiaba todos los días la cocina porque mis tíos lo ensuciaban todo cuando eran pequeños.
- Para acciones en desarrollo o simultáneas en el pasado
Ejemplo: Mientras hacía mis deberes, mi madre cocinaba.
Elena fregaba los platos, cuando entré en la casa.
- Para expresar cortesía con valor de presente
Ejemplo: Buenos días. Llamaba para pedirte un favor.
Pretérito indefinido
Se usa:
- Para acciones terminadas
Ejemplo: El año pasado fui de viaje a Cuba.
- Para acciones únicas
Ejemplo: Mi madre probó carne de caballo cuando fue a Eslovenia.
- Para una nueva acción que se interrumpe otra
Ejemplo: Mientras cocinaba, sonó el timbre.
- Para determinadas acciones en el tiempo
Ejemplo: El presidente actual del gobierno de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, ganó las elecciones generales de 2016.
Marcadores temporales
Pretérito imperfecto Pretérito indefinido
- Antes Ayer
- Cuando era pequeño El año pasado
- En esa época Una vez/ Un día
- A veces En 2016
- Todos los días Aquel año
- Normalmente Hace dos años
- Mientras De repente