Auf Spanisch um etwas bitten

Blog » Auf Spanisch um etwas bitten

Lernen wir, wie man auf Spanisch um etwas bittet. Spanisch kennt einige sehr einfache Strukturen für Bitten:

	Tú (informell)	Usted (formell)
Formaler	¿Me podrías (verbo infinitivo)…?	¿Me podría (verbo infinitivo)…?
Neutral	¿Me puedes (verbo infinitivo)…?	¿Me puede (verbo infinitivo)…?
Weniger formal	¿Ich (Verbo 2º Persona Singular)…?	¿Ich (Verbo 3º Persona Singular)…?

Diese Strukturen ändern sich je nach Situation. Wenn Sie einen Freund um etwas bitten, verwenden Sie tú, und je nach Art des Gefallens würden Sie verwenden ¿Me podrías (verbo infinitivo)…? wenn es ein großer Gefallen ist und ¿Ich (Verbo 2º Persona Singular)…? wenn es um etwas Geringfügiges geht. Wenn Sie eine wichtige Person oder jemanden, den Sie kaum kennen, um etwas bitten, verwenden Sie die „usted“-Form.

Einfach, oder? Nun müssen wir überlegen, was wir fragen, da im Spanischen andere Verben verwendet werden. Schauen wir uns das mal an!

Geben: Wird verwendet, um etwas anzufordern, das NICHT zurückgegeben wird.

-Ich könnte es schaffen etwas essen?

-Ich kann es schaffen ein Karamell?

Verlassen or Verleihen: Wird verwendet, um etwas anzufordern, das zurückgegeben WIRD.

-Es ist kalt, ¿Ich dejas deine Jacke?

-Perdone, ¿Ich kann warten Ihr Telefon, um ein Kind zu haben?

Pasar: Wird verwendet, um nach etwas zu fragen, das Sie nicht erreichen können.

-Ich gehe la sal?

-Ich könnte gehen diese Papiere?

Put: Wird verwendet, wenn man in einer Bar etwas bestellt.

-Ich könnte un café? (Kannst du mir einen Kaffee holen?)

-Ich kann es kaum erwarten ein Limettengranulat? (Kannst du mir einen Zitronenslushie besorgen?)

Haben: Wird verwendet, um nach etwas zu fragen, wenn man nicht weiß, ob die andere Person es hat. VORSICHT: Bei diesem Verb verwenden Sie NICHT die oben genannten Strukturen.

-Sie haben hora? (Hast du Zeit?)

-Sie haben ein Bolígrafo? (Haben Sie einen Stift?)