注册,付款及取消预订条例

注册
· 注册方法:电子邮件注册,电话注册,传真注册,邮政信件注册或学校现场注册。
· 注册单需要填写完毕后交给学校。
· 水平测试卷需要填写完毕后交给学校。
· 在注册单上签字或预付订金之后,学生将接受以下所有条款。

付款
· 预定课程需要预先支付150欧元定金。如果课程之外还需要预定住宿,定金金额为至少200欧元。订制课程和私教课程定金金额可能不同。预支付的定金之后将会从总价里扣除。
· 定金可通过现金,信用卡(Visa或Mastercard卡)或银行转账支付(银行转账产生的手续费由学生支付)。
· 余下金额应在学生入学第一天支付。
· 当学校处理注册单并接受定金后,注册就视为成功。
· Inhispania有权拒绝注册,并在学生申请时即会告知。
· 注册单未被处理前学校不会接受任何形式的定金。
· 如果学生需要学校证明以申请第三方(政府,大学等)的奖学金或经济援助,预付定金金额则为预定课程总价。在此情况下只接受银行转账支付。
· 对选择信用卡方式付费的学生,学校会收取5%的住宿附加费。若预定包含住宿的课程套餐,则只多收取住宿价格的5%。
· 所有折扣和优惠活动都只接受现金付款或银行转账付款。如果预付订金通过信用卡支付,那么只有除去订金的剩余部分价格能够享受折扣。学生在填写注册单的时候应当标明其希望享受的折扣类型。学校接收到注册单后,学生将不能再申请新的折扣。

课程
· 学生应在办理注册时,或距课程开始至少14天前参加水平测试。Inhispania将根据学生水平将其分配到合适的级别。任何级别和/或上课时间的调整都要经过教导主任的同意,并符合学校的情况。
· Inhispania将在课程开始前一周通知学生其上课时间。Inhispania有权调整上课时间。
· 学生在Inhispania学习期间,如果因宗教矛盾,性别歧视或性取向歧视等原因对同学或学校教职员工有任何暴力或无礼行为,一律做开除处理。
· 学生的出勤率必须达到至少80%,结课时才能获得结课证明。
· 由于不可预见的原因,课程可能被延期开展。
· 一旦注册成功,将不能改变课程类型。

取消预订
· 如果在课程开始之前至少21天取消预订,Inhispania将会退还50%的订金(不包括注册费及可能产生的行政费用)。
· 如果在课程开始之前的21天内取消预订,Inhispania将不予退款。
· 食宿预定的取消需要在预订入住日期之前14天进行。如果在此期限外提出取消和变更预订,并且无其他学生填补此空缺的情况下,预订者需缴费预订食宿的全款。
· 如果需取消的课程本享受第三方(政府,大学等)的奖学金/经济援助,则需要出示相关机构开具的官方授权文件。在此情况下Inhispania将退还预付订金(不包括100欧元费用及可能产生的行政费用)。
· 由于疾病,早退或迟到等原因未能参加的课程一律不予退款。

公共节庆日
· 马德里的公共节庆日学校不开放。具体信息请参考学年日历。此情况下Inhispania不予退款,但有权在这些日期安排代替性活动。私教课可择日补课。

学校责任
· 在校外(如住宿地点或远足中)发生的意外,Inhispania不予承担责任。
· 无论在校内外发生的偷盗或疾病等意外,Inhispania都不予承担责任。

食宿
· 学生需在至少开学前一星期通知学校其预计到达马德里的时间。
· 学生需要遵守房东或住宿的规则。如果学生不遵守规则,将有可能被要求搬出住宿。
· Inhispania有权在学生到达之前且预先不予通知的情况下,将学生预订住宿变更为另一相同类型或较高级类型住宿。这一变更不收取任何附加费用。
· 如果学生申请变更住宿,需缴纳30欧元的申请费用。申请变更只有在有空余住宿名额时才能够生效。如果此变更需缴纳额外费用,学校将通知学生,学生需在实现变更前完成付款。

机场接送
· 机场接送的收费标准为单人单程(从机场到住宿或学校,或从住宿或学校到机场)。
· 学生应当至少提前一周通知学校其航班抵达时间。如有任何变动,都需要提前告知。如果在学校正常工作时间外发生变动,学生应电话联系接机负责人(负责人电话号码学校会预先提供给学生)。
· 在航班预计抵达时间后,接机负责人最多等待60分钟。如果该学生不出现或不与负责人取得联系,服务将被取消。但学生同样需支付此次服务的费用。如果接机负责人已抵达机场后接到学生航班抵达时间变更的通知,则将对每30分钟的等待时间加收10欧元附加费。

护照
· 来自欧盟国家的学生参加课程不需要申请护照。
· 来自欧盟外国家的学生应向西班牙大使馆或西班牙领事馆咨询来西班牙学习所需的手续。
· 如果学生需要学校出具证明以申办签证,则需要支付全部课程费用及报名费和住宿等相关费用。收取此项费用只接受银行转账支付。
· Inhispania只为至少每周20节课的课程开具此类证明。
· Inhispania收到所支付款项之后,将向学生提供地址寄发证明信件电子版。如果学生希望通过快递公司(如UPS)寄发证明信件原件,则需要提前支付快递费用。
· 学生应始终为其签证申请手续负责。
· Inhispania提醒学生提前开始申办手续。
· Inhispania对签证拒签结果一概不予负责。
· 如果学生因签证拒签而不能参加课程,其本人或负责人应向学校提供能清楚显示学生姓名,护照号和签证申请的官方拒签文件。文件由西班牙使馆或领事馆发出,应显示日期,签名和公章。
· 学生应在课程开始前至少21天邮件通知学校取消课程(附拒签文件),以申请退还预付定金。Inhispania将退还定金,但不包含150欧元费用及可能产生的行政花销(银行手续费,传真费用,电话费等)。如果学生在课程开始前21天内进行通知,学校将不予退款。
· 对于需要上述证明文件的课程,一概不予折扣优惠。

肖像权
· 学生允许Inhispania在课堂和/或活动中摄影或录像,以供学校使用。如果学生不予授权,则需在注册时通知学校。

信息保护
· 根据现行法规对于个人信息保护的规定,学生的个人信息都将被处理并保存在学校的资料室中,Inhispania Intlance有限责任公司(地址为西班牙,马德里,Marqués de Valdeiglesias街,3号,邮编28004)将对此信息负责。学生有查看,修改和取消存放信息的权利。详情请参考《组织法》(15/99)12月13日对个人信息保护条款的规定。 “Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 (RGPD) de aplicación obligatoria a partir del 25 de mayo de 2018”.

Inhispania [International Language Center] | Inhispania Intlance, S.L. CIF: B83744847
Datos registrales: Tomo 19178, Libro 0, Folio 32, Sección 8, Hoja M335707, Inscrip. 3

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies